Vi venir hacia él un hombre llamado Evangelista, y oí el siguiente diálogo:
Evangelista. —¿Por qué lloras?
Cristiano, -que así se llamaba el tal hombre- , respondió:
Cristiano.— Verás, este libro que estoy leyendo me dice que estoy condenado a morir, y que después he de ser juzgado, y yo no estoy dispuesto a morir ni mucho menos para el juicio.
Evangelista. —¿Pero, si tu vida es tan miserable como dices y está llena de tantos males, que más te da morir?
Cristiano. —Porque temo que esta carga que sobre mí llevo me ha de sumir más hondo que el sepulcro, y que he de caer en Tofet. Y si no estoy dispuesto para ir a la cárcel, lo estoy menos para el juicio, y muchísimo menos para el tormento. ¿No quieres, pues, que llore y que me estremezca ante semejante perspectiva?
Evangelista. —Entonces, ¿por qué no tomas una decisión? Toma, lee.
Cristiano. (Recibiendo un rollo de pergamino y leyendo.) —“¡Huye de la ira venidera!”. ¿Adonde y por dónde he de huir?
Evangelista. (Señalando a un campo muy espacioso.) —¿Ves esa puerta estrecha?
Cristiano. —No.
Evangelista. —¿Ves allá, lejos, el resplandor de una luz?
Cristiano. —¡Ah!, sí.
Evangelista. —No la pierdas de vista; ve derecho hacia ella, y hallarás la puerta; llama, y allí te dirán lo que has de hacer.
El Peregrino - John Bunyan
Meursault
No hay comentarios:
Publicar un comentario